Thanking someone - ေက်းဇူးတင္စကား ေျပာဆိုျခင္း

Thanking someone 
============
တစ္ဦးတစ္ေယာက္ကို ေက်းဇူးတင္ပါတယ္ဟု ေျပာဆိုလိုေသာအခါ ေအာက္ပါစကားစုထဲမွာ ႀကိဳက္ရာသံုးပါ

o Thanks. ေက်းဇူးပဲေနာ္။
o Thank you. (ခင္ဗ်ား/နင့္ကို) ေက်းဇူးတင္ပါတယ္။
o Thanks a lot. ေက်းဇူးအမ်ားႀကီးတင္ပါတယ္ဗ်။
o Thank you very much. ေက်းဇူးအမ်ားႀကီးတင္ပါတယ္ဗ်။
o Thank you very much indeed. တကယ္ပဲ ေက်းဇူးတင္ပါတယ္ေနာ္။
o It was very kind of you. မင္းကေတာ္ေတာ္ၾကင္နာ/သနားတတ္တာပဲ။
o I appreciate your help. မင္းကူညီတာကို သေဘာက် (ေက်းဇူးတင္)ပါတယ္။
o You’ve been very helpful. မင္းကေတာ္ေတာ္အကူအညီရတဲ့ (လူပဲ)။
Thanks anyway. ဘာပဲျဖစ္ျဖစ္ ေက်းဇူးပါ။
Thank you for helping me. င့ါကိုကူညီလို႔ေက်းဇူးပါေနာ္။
Thanks for (trying). ႀကိဳးစားလို႔ ေက်းဇူးပါ။
It doesn’t matter. Thanks. ကိစၥမ႐ွိပါဘူး။ ေက်းဇူးတင္ပါတယ္။
Never mind. Thanks. ကိစၥမ႐ွိပါဘူး။ ေက်းဇူးတင္ပါတယ္။