Reading Series: Story Reading
5:40 AM |
No Comments |
Story One (Elementary Stories for Reproduction)
L.A. Hill ေရးသားၿပီး ေအာက္စဖို႔ကထုတ္ေဝတဲ့ Elementary Stories for Reproduction စာအုပ္ကေန ပထမဆံုးဝတၳဳတိုေလးကို တင္ေပးလိုက္ပါတယ္။ အဂၤလိပ္စာကိုစတင္ေလ့လာသူေတြအတြက္ ေတာ္ေတာ္ေလးကို အဆင္ေျပပါတယ္။ သူငယ္ခ်င္းတို႔လည္း ႀကိဳက္ႏွစ္သက္ၾကလိမ့္မည္ဟု ယံုၾကည္ပါတယ္။
It was two weeks before Christmas, and Mrs Smith was very busy. She bought a lot of Christmas cards to send to her friends and to her husband's friends, and put them on the
table in the living-room. Then, when her husband came home from work, she said to him,
'Here are the Christmas cards for our friends, and here are some stamps, a pen and
our book of addresses. Will you please write the cards while I am cooking the dinner?'
Mr Smith did not say anything, but walked out of the living-room and went to his study. Mrs Smith was very angry with him, but did not say anything either.
Then a minute later he came back with a box full of Christmas cards. All of them had addresses and stamps on them.
'These are from last year,' he said. 'I forgot to post them.'
Vocabulary
Exercise
When was Mrs Smith very busy ?
What did she do ?
Why did she buy the cards ?
Where did she put them ?
What did she say to her husband ?
What did Mr Smith say ?
What did he do ?
How did Mrs Smith feel ?
What did she say ?
What did Mr Smith do a minute later ?
What did he say ?
Ref: Elementary Stories for Reproduction (1) by L.A. Hill
အားလံုးကိုေက်းဇူးတင္ပါတယ္။
____အေကာင္ေခ် (ေက်ာက္ရိုး)
http://kyaukroevillage.blogspot.com/
L.A. Hill ေရးသားၿပီး ေအာက္စဖို႔ကထုတ္ေဝတဲ့ Elementary Stories for Reproduction စာအုပ္ကေန ပထမဆံုးဝတၳဳတိုေလးကို တင္ေပးလိုက္ပါတယ္။ အဂၤလိပ္စာကိုစတင္ေလ့လာသူေတြအတြက္ ေတာ္ေတာ္ေလးကို အဆင္ေျပပါတယ္။ သူငယ္ခ်င္းတို႔လည္း ႀကိဳက္ႏွစ္သက္ၾကလိမ့္မည္ဟု ယံုၾကည္ပါတယ္။
It was two weeks before Christmas, and Mrs Smith was very busy. She bought a lot of Christmas cards to send to her friends and to her husband's friends, and put them on the
table in the living-room. Then, when her husband came home from work, she said to him,
'Here are the Christmas cards for our friends, and here are some stamps, a pen and
our book of addresses. Will you please write the cards while I am cooking the dinner?'
Mr Smith did not say anything, but walked out of the living-room and went to his study. Mrs Smith was very angry with him, but did not say anything either.
Then a minute later he came back with a box full of Christmas cards. All of them had addresses and stamps on them.
'These are from last year,' he said. 'I forgot to post them.'
Vocabulary
- two weeks before Christmas - ခရစၥမတ္မတိုင္မီ ၂ ပတ္က
- very busy - အလြန္အလုပ္ရႈပ္ေသာ
- a lot of Christmas cards - ခရစၥမတ္ကတ္ အမ်ားႀကီး
- bought (buy, buying, bought, bought) - ဝယ္ခဲ့သည္
- put them on the table - ခရစၥမတ္ကတ္ အမ်ားကို စားပြဲခံုေပၚတြင္တင္ထားခဲ့သည္။
- came home from work - အလုပ္မွအိမ္ျပန္လာခဲ့သည္
- stamps - တံဆိပ္ေခါင္းမ်ား
- our book of addresses - ငါတို႔ရဲ့ လိပ္စာစာအုပ္ (လိပ္စာေတြကိုမွတ္ထားသည့္စာအုပ္)
- in the living-room - ဧည့္ခန္းတြင္
- while I am cooking the dinner - ကၽြန္မ ညေနစာခ်က္ေနစဥ္တြင္
- walked out of the living-room - ဧည့္ခန္းကေနထြက္သြားခဲ့တယ္
- was very angry with him - သူ႔ကို (သူ႔ေယာက်္ားကို) အလြန္စိတ္ဆိုးသည္
- did not say anything - ဘာမွမေျပာခဲ့ဘူး
- did not say anything either - (သူမ)လည္းပဲ ဘာမွမေျပာခဲ့
- a minute later - ၁ မိနစ္ေလာက္ၾကာၿပီးေနာက္
- came back with a box full of Christmas cards - ခရစၥမတ္ကတ္အျပည့္ထည့္ထားတဲ့ ေသတၱာတစ္လံုးနဲ႔ ျပန္ေရာက္လာတယ္
- All of them had addresses and stamps on them - တံဆိပ္ေခါင္းေတြေရာ လိပ္စာပါ အကုန္ပါၿပီးသား။
- forgot to post them - ပို႔ဖို႔ကိုေမ့သြားခဲ့တယ္။
Exercise
When was Mrs Smith very busy ?
What did she do ?
Why did she buy the cards ?
Where did she put them ?
What did she say to her husband ?
What did Mr Smith say ?
What did he do ?
How did Mrs Smith feel ?
What did she say ?
What did Mr Smith do a minute later ?
What did he say ?
Ref: Elementary Stories for Reproduction (1) by L.A. Hill
အားလံုးကိုေက်းဇူးတင္ပါတယ္။
____အေကာင္ေခ် (ေက်ာက္ရိုး)
http://kyaukroevillage.blogspot.com/
0 မွတ္ခ်က္မ်ား:
Post a Comment