Three Kinds of Subject (အေၾကာင္းအရာ - ၃ မ်ဳိး) ႏွင့္ Kinds of Object (ကံပုဒ္အမ်ဳိးအစား)

Three Kinds of Subject (အေၾကာင္းအရာ - ၃ မ်ဳိး)

1.      ျပဳလုပ္တဲ့ Subject

Ø  I write the letter. ငါဟာ စာေရးတယ္။

2.      ျပဳလည္းမျပဳလုပ္ ခံလည္းမခံရတဲ့ Subject (႐ွိေၾကာင္း၊ ျဖစ္ေၾကာင္းကိုေဖာ္ျပ)

Ø  The letter is on the table. စာဟာ စားပြဲေပၚတြင္႐ွိသည္။

3.      ခံရတဲ့ Subject (Passive Voice)

Ø  The Letter is written (by me). စာဟာ ငါ့ရဲ့ေရးျခင္းကိုခံရတယ္။

Kinds of Object (ကံပုဒ္အမ်ဳိးအစား)

(a)   Object of the Verb - ႀကိယာ၏ကံပုဒ္

Ø  I write a letter. ငါစာတစ္ေစာင္ကိုေရးတယ္။

(b)   Object of Preposition - ဝိဘတ္၏ကံပုဒ္

Ø  Don’t you sit on the chair? မင္းကုလားထိုင္ေပၚမွာ မထိုင္ဘူးလား။

(c)     Direct Object - တိုက္႐ိုက္ကံပုဒ္

Ø  San Hwe gave me a book. စန္းေထြးက ငါ့ကို စာအုပ္တစ္အုပ္ေပးတယ္။

Ø  The carpenter built me a house. လက္သမားက အိမ္တစ္ေဆာင္ကို ငါ့အတြက္ ေဆာက္ေပးခဲ့တယ္။

(d)   Indirect Object - တစ္ဆင့္ခံကံပုဒ္

Ø  San Htwe gave a book to me. စန္းေထြးက စာအုပ္တစ္အုပ္ကို ငါ့အတြက္ေပးတယ္။

Ø  The carpenter built a house for me. လက္သမားက အိမ္တစ္ေဆာင္ကို ငါ့အတြက္ ေဆာက္ေပးခဲ့တယ္။

Note:                Personal Noun or Pronoun တို႔ကို Indirect Object (ID.O) ဟုေခၚၿပီး၊ Impersonal Pronoun or Noun တို႔ကို Direct Object (D.O) ဟုေခၚသည္။ (ID.O) ကို Transitive Verb အနားမွာကပ္ထားၿပီး၊  (D.O) ကို ေနာက္ဆံုးမွာထား၍ ေရးသားေသာအခါ  To/For တို႔ကိုထည့္စရာမလို။ (D.O) ကို Transitive Verb အနားမွာကပ္ထားၿပီး၊  (ID.O) ကို ေနာက္ဆံုးမွာထား၍ ေရးသားလွ်င္ကား To/For ကို (ID.O) ၾကားႏွင့္ (D.O) ၾကားတြင္ထည့္ေပးရသည္။

S + V + D.O + for/to + ID.O                              S + V + ID.O + D.O

The carpenter built a house for me.                       The carpenter built me a house.

San Htwe gave a book to me.                    San Hwe gave me a book.